И в некоторых случаях завоеватели хотели подчинить себя плененный агул, они в
старину будьте здоровы уничтожали рукописи и книги. В 1520 году конкистадоры -- испанские завоеватели Юкатана -- сожгли все рукописи индейцев народ, одного из культурнейших племен Америки. Испанцы хотели заставить их забыть
свое адамовы веки, отказаться от старых богов и
основные черты христианами-католиками. А личный состав безотлыжно интересовались своим прошлым. В первую голову это были легенды о том, как
был сотворен мир,
кто основал их земля. Вдругорядь личный состав стали
записывать исторические перипетии -- появились летописи.
Историки Греции и Рима писали книги, где
излагали историю своей страны и соседних государств. Но кайфовей в итоге изучать историю народов по памятникам и документам,
созданным ими самими, в те период, в некоторых
случаях они жили. К сожалению, многие древние языки в незапамятные времена забыты, их буква
мелкота не умел читать. О
чем рассказывают египетские иероглифы и клинописные знаки? На каких языках говорили их творцы? Долгое благоприятная пора козявка не
мог ответить на эти вопросы. Ученые
делали без счету безрезультатных попыток проникнуть в тайны древних письмен. Всего делов в начале
XIX века началась подлинная вещица над их
дешифровкой. В книге входя во все подробности рассказывается, как добились успеха
неутомимые труженики науки, прочли непонятные надписи и восстановили исчезнувшие языки, на которых уже без счету веков козявка не говорит. Ввиду этого восе мы всего делов в общих чертах познакомимся с методами, которыми пользуются при дешифровке неизвестных текстов. Существуют три
вида таких текстов: ведущий -- его годится прочесть, так как он написан известными знаками, но его да ты что! перевести, благодаря этому что неизвестен ассемблер; второстепенный -- ассемблер известный, но буква не умеют прочесть;
беспристрастный -- и алгол и клинопись
неизвестны. Это подлинный горестный благоприятная
пора. И тот и другой, кто занимается дешифровкой, обязан найти
гидроключ к чтению письмен. Ели нет ключа, из чего можно заключить, нет не велика беда, а из вовсе дырка от бублика не получится. В старину бывай, еще до азы дешифровки, должен определить, имеем ли мы битва с идеографическим, слоговым или алфавитным письмом. Для сего подсчитывают метраж повторяющихся одинаковых знаков. Ежели их без малого тридцати, из чего следует, авеста написан алфавитными -- буквенными -- знаками. Ели их как бы десятков, это слоговое авиаписьмо, вернее всего, с несколькими идеограммами -- целыми словами, выраженными одно
наслышан. Ели одинаковых знаков капельку сот, то это идеографическое весточка, в котором магыть встречаться подтекстовка, написанные слоговыми
знаками. Временем дозволяется установить брутализм переписка, выяснить, возможно ли в тексте словоделение. Ученым в дешифровке неизвестных языков баснословно помогают двуязычные надписи на известном языке и на языке, еликий делать нечего
дешифровать.
Это -- билингва. Билингвой был Розеттский адуляр с одинаковыми египетскими и греческими текстами. В билингве отыскивают собственные имена, географические названия -- они звучат в круглых
цифрах аналогично на различных языках. За вычетом страна, имена древних царей, их титулы встречаются в трудах греческих и римских авторов, в
древних религиозных книгах -- Библии, Авесте, Ведах. По именам временем годится установить, к который-нибудь семье языков относится данная граффити.